Політика конфіденційності

Востаннє оновлена 26 липня 2023 р.

Основна інформація про обробку персональних даних
Оператор персональних данихОператором персональних даних є DRUK.UA, llc або суб’єкт, з яким Підписник має комерційні відносини.
Мета обробки персональних данихЗбір персональних даних здійснюється для надання вам наших послуг, надсилання комерційних повідомлень, реалізації внутрішніх ділових цілей, виконання ваших запитів і отримання відгуків. 
Правові підстави для обробки

Правові підстави для обробки

  • обробки персональних даних, зібраних на цьому веб-сайті, є виконання договору;
  • збору персональних даних з метою підтримки роботи нашого веб-сайту та її контролю, включаючи покращення веб-сайту та послуг, пропонованих на ньому користувачам, є законний інтерес. У разі використання файлів cookie щодо необов’язкових із них отримуватимуться необхідні дозволи;
  • повідомлень прямого маркетингу є законний інтерес.
Одержувачі персональних данихАфілійовані особи та сторонні постачальники послуг DRUK.UA, llc.
Права суб’єкта данихВи маєте право на отримання доступу до персональних даних, їх виправлення та видалення, а також інші права згідно з роз’ясненнями в розділі «Додаткова інформація».
Додаткова інформаціяДокладніша інформація про зазначені вище аспекти та інші відомості наведена в розділі «Додаткова інформація» нижче.

Додаткова інформація

Компанія DRUK.UA, llc прагне захищати конфіденційність персональних даних, які вона збирає й обробляє. Компанія DRUK.UA, llc діє відповідно до чинного законодавства про захист даних. Як працівники DRUK.UA, llc ми прагнемо, аби ви знали, як ми збираємо, використовуємо та розкриваємо персональні дані (відомості, за якими можна встановити вашу особу).

Хто збирає та обробляє персональні дані?

Ця Політика конфіденційності поширюється на персональні дані, які DRUK.UA, llc може збирати через цей веб-сайт ("Веб-сайт"). Ця Політика конфіденційності не стосується збору, використання або розкриття інформації будь-якими іншими ресурсами, крім Веб-сайту. Ця Політика конфіденційності не поширюється на персональні дані, які компанія DRUK.UA, llc може обробляти, розглядаючи вас як мандрівника або споживача продуктів, що пропонуються в Системі DRUK.

Які персональні дані обробляються та як вони збираються?

Персональні дані — це інформація про людину, особу якої встановлено або можна встановити. Сюди не відноситься інформація, на основі якої неможливо встановити особу, наприклад неособисті чи зведені дані. Компанія DRUK.UA, llc обробляє різні персональні дані, які можна згрупувати наступним чином:

  • ідентифікаційні дані — ім’я та прізвище, ім’я користувача чи інший ідентифікатор;
  • контактні дані — адреса, адреса електронної пошти та номер телефону;
  • технічні дані — IP-адреса, дані для доступу, історія перегляду та особливості користування;
  • комерційні дані / дані щодо використання — інформація щодо того, як використовуються продукти та послуги компанії;
  • дані профілю — інформація про інтереси, уподобання, відгуки та відповіді в рамках опитувань;
  • маркетингові та комунікаційні дані — уподобання щодо отримання маркетингових матеріалів від компанії DRUK.UA, llc та комунікаційні вподобання.

Файли cookie та реклама Компанія DRUK.UA, llc або треті особи можуть збирати ваші персональні дані за допомогою файлів cookie. Для отримання докладної інформації про файли cookie, які ми застосовуємо, а також про цілі, з якими ми їх використовуємо, див. нашу Політику щодо файлів cookie. Ви маєте можливість погодитися або не погодитися на застосування нами файлів cookie в повідомленні про файли cookie, коли будете вперше заходити на Веб-сайт. Зверніть увагу на те, що після того, як ви погодитеся з використання файлів cookie, це повідомлення більше не буде відображатися. Проте ви завжди можете відключити файли cookie.

З якою метою використовуються ваші персональні дані?

Зібрані персональні дані ми можемо використовувати для таких цілей:

  • для надання вам своїх послуг і спілкування з вами стосовно послуг, які надаються через цей Веб-сайт;
  • для відправлення вам важливої інформації щодо Веб-сайту, внесення змін до наших умов, правил та політик і/або іншої адміністративної інформації;
  • для надання вам доступу до облікового запису у продуктах DRUK.UA, llc;
  • для реалізації наших внутрішніх ділових цілей, включаючи аналіз даних, аудит, розробку нових продуктів, удосконалення нашого веб-сайту, поліпшення наших послуг і визначення тенденцій користування ними. Ці відомості можуть використовуватися як персональні дані й неособисті дані;
  • для виявлення, запобігання або іншого вирішення проблем безпеки або технічних проблем, пов’язаних із послугами, що надаються через цей Веб-сайт;
  • для виконання ваших запитів (наприклад, для надсилання новин та оновленої інформації, а також для надання відповідей на ваші запитання);
  • для отримання відгуків (наприклад, шляхом проведення опитувань);
  • для інформування вас електронною поштою про наші продукти та послуги, спеціальні пропозиції й акції та для відправлення будь-яких інших рекламних матеріалів, які, на нашу думку, можуть вас зацікавити.

Які правові підстави для обробки персональних даних?

Правовими підставами для обробки персональних даних, збір яких відбувається на цьому Веб-сайті, є надання доступу до продуктів DRUK.UA, llc.

У разі збору персональних даних для цілей прямого маркетингу правовою підставою буде законний інтерес.

У випадку збору персональних даних для підтримки роботи цього Веб-сайту та її контролю, включаючи покращення веб-сайту та послуг, пропонованих на ньому користувачам, відповідною правовою підставою буде законний інтерес. У разі використання файлів cookie щодо необов’язкових із них отримуватимуться необхідні дозволи.

Відмова від отримання рекламних повідомлень електронною поштою / право на відмову

Якщо ви більше не захочете отримувати від нас електронною поштою рекламні повідомлення, ви можете в будь-який час відмовитися від їх отримання або від передачі вашої особистої інформації, скориставшись відповідним інструментом.

Кому передаються персональні дані?

Компанія DRUK.UA, llc має право передавати персональні дані своїм афілійованим особам, агентам і стороннім постачальникам послуг, як-от постачальники інформаційно-технологічних послуг, послуг у сфері безпеки, юридичних, фінансових/бухгалтерських послуг та інші подібні професійні консультанти. Крім того, компанія DRUK.UA, llc має право передавати персональні дані третім особам, якщо керівництво компанії DRUK.UA, llc вирішить продати, передати або об’єднати частини бізнесу чи активів. У разі зміни власника бізнесу особа, яка придбала бізнес чи його частину, має право використовувати персональні дані в порядку, встановленому згідно з цим Повідомленням про конфіденційність. У випадку такої передачі даних компанія DRUK.UA, llc вимагатиме вжиття відповідних технічних та організаційних заходів безпеки для захисту та законної обробки персональних даних.

Компанія DRUK.UA, llc дозволяє афілійованим особам і стороннім постачальникам послуг обробляти персональні дані від імені компанії DRUK.UA, llc лише для визначених цілей і відповідно до її вказівок. Додаткові відомості про афілійованих осіб і сторонніх постачальників послуг, яких компанія DRUK.UA, llc залучає до обробки персональних даних від її імені, можна отримати, скориставшись контактними даними з розділу "Зв’язок із нами" цього Повідомлення про конфіденційність. Щоб отримати потрібні відомості, у запиті на їх отримання слід зазначити конкретних афілійованих осіб і сторонніх постачальників послуг.

Крім того, компанія DRUK.UA, llc може надавати персональні дані, якщо це потрібно згідно з законодавством, судовим рішенням або нормативною вимогою, запитом державного чи правоохоронного органа або в інших випадках, коли це вимагається чи дозволяється законодавством.

Передача персональних даних за кордон

Передача компанією DRUK.UA, llc ваших персональних даних афілійованим особам і стороннім постачальникам послуг, які обробляють такі дані від імені DRUK.UA, llc, може передбачати передачу Персональних даних за межі Європейської економічної зони (ЄЕЗ). Якщо персональні дані передаються до іншої країни за межами ЄЕЗ, їх належний захист забезпечується через договірні або інші домовленості, укладені з афілійованими особами та сторонніми постачальниками послуг. У разі такої передачі даних, наприклад, може впроваджуватися один із наведених далі належних заходів безпеки:

  • особисті дані передаються до країн, які Європейська Комісія вважає надійними в забезпеченні належного захисту особистих даних;
  • стандартні положення про захист даних, схвалені Європейською Комісією, які забезпечують персональним даним, що передаються, той самий рівень захисту, що й у ЄЕЗ;
  • якщо персональні дані передаються афілійованим особам і стороннім постачальникам послуг, розташованим у США, — програма захисту конфіденційності ЄС–США, що надає персональним даним той самий рівень захисту, що й у ЄЕЗ.

Докладнішу інформацію про відповідні заходи безпеки, що впроваджуються в разі передачі персональних даних за межі ЄЕЗ, можна отримати, скориставшись контактними даними, які наведені нижче в розділі "Зв’язок із нами". Відправляючи запит цієї інформації, зазначте, що вас цікавить передача особистих даних за межі ЄЕЗ.

Збереження персональних даних

Компанія DRUK.UA, llc зберігає особисті дані протягом проміжку часу, який потрібен для досягнення цілей, для яких дані було зібрано, включаючи виконання вимог законодавства, ведення обліку або звітності.

Звертаємо вашу увагу на те, що в будь-яких формах, у яких ви надаєте нам свої дані, ми можемо зазначати проміжок часу, протягом якого ми будемо зберігати дані, відповідно до конкретних пропозицій, визначених у формі.

Безпека та цілісність персональних даних

Ми використовуємо доречні організаційні, технічні й адміністративні заходи для захисту персональних даних, що перебувають під нашим контролем, від втрати та протиправної обробки. Проте жодна передача даних через інтернет або систему зберігання даних не може вважатися на 100% безпечною. Не надсилайте нам конфіденційну інформацію електронною поштою. Якщо ви маєте підстави вважати, що ваше листування з нами більше не є достатньо захищеним (наприклад, якщо ви вважаєте, що безпеку будь-якого вашого облікового запису в нашій системі було порушено), ви повинні негайно повідомити нас про проблему відповідно до розділу контактів цього Веб-сайту. Звертаємо вашу увагу на те, що повідомлення електронної пошти не обов’язково мають належний захист, отже в електронних повідомленнях для нас ви не повинні зазначати дані своєї кредитної картки.

У разі обробки особистих даних від імені DRUK.UA, llc доступ до них мають лише особи, яким він потрібен для виконання посадових обов’язків і які уклали з компанією договір конфіденційності, разом із цим особисті дані обробляються відповідно до вказівок DRUK.UA, llc.

Компанія DRUK.UA, llc має процедури реагування на порушення щодо персональних даних і повідомляє їх власників і регуляторний орган про порушення, якщо це передбачено законодавством.

Ваші права

Якщо ви захочете отримати доступ, переглянути, виправити, оновити або в інший спосіб обмежити використання (включаючи видалення) ваших персональних даних, які ви нам раніше надали, ви можете надіслати нам листа українською або англійською мовою на адресу електронної пошти support@druk.ua. З міркувань безпеки ми залишаємо за собою право вживати заходів для встановлення вашої особи, перш ніж надавати вам доступ до персональних даних. Крім того, компанія DRUK.UA, llc може не мати повноважень для надання доступу, зміни або видалення певних персональних даних.

Компанія DRUK.UA, llc зобов’язується уважно розглядати кожен ваш запит і/або претензію та ретельно обробляти ваші Персональні дані, проте ви маєте право подати будь-яку претензію або скаргу до відповідних органів захисту даних, якщо вас не задовольнить відповідь, надана компанією DRUK.UA, llc.

Сторонні веб-сайти та надсилання повідомлень через Веб-сайт

Ця Політика конфіденційності не регулює, та ми не несемо відповідальності за пов’язані з конфіденційністю, інформаційні або інші процедури будь-якої третьої особи, включаючи, поміж іншим, третіх осіб, що керують будь-якими веб-сайтами, посилання на які опубліковано на цьому Веб-сайті; або будь-якої сторонньої платформи, наприклад платформи соціальної мережі, якій DRUK.UA, llc може передавати персональні дані на ваше прохання. У разі передачі персональних даних у такий спосіб їх використання регулюється умовами сторонньої платформи, якій ви попросили передати ваші персональні дані. Розміщення посилання на Веб-сайті не означає, що ми схвалюємо веб-сайт, на який воно веде.

Цей Веб-сайт може дозволити вам надсилати іншим особам через веб-сайт повідомлення щодо контенту, пов’язаного з Веб-сайтом. Якщо ви захочете скористатися цією функцією, ми можемо попросити вас надати нам адреси електронної пошти таких осіб. Користуючись цією функцією, ви підтверджуєте, що маєте право використовувати та надати нам із цією метою імена та адреси електронної пошти таких одержувачів. Компанія DRUK.UA, llc не несе відповідальності за наслідки надсилання таких повідомлень одержувачам, оскільки ми виконуємо ваше прохання.

Користування Веб-сайтом із боку дітей

Веб-сайт не призначений для дітей, і ми просимо їх не надавати персональні дані через Веб-сайт.

Зв’язок із нами

Якщо у вас виникли запитання щодо цієї Політики конфіденційності, зверніться до нас за адресою електронної пошти support@druk.ua

Оновлення

Це повідомлення про конфіденційність опубліковано компанією DRUK.UA, llc і може бути змінено в будь-який час. Дата оновлення: 26 липня 2023 р.